| edition_number | editor | contributor | submission_date | publication_date | edition_notes | edition_status | status_date | viewer | page_id | page_title | work_title | composer_name | last_edited | last_updated |
| 37973 | Gerhard Weydt | 2015-12-26 | 2015-12-26 | This edition uses the original text from the 1564 edition, whereas Sabine Cassola uses the text from Magnum opus musicum which reverses the sense of the original text. The pdf and capella files offer the music in three keys: 1. original; 2. transposed a fifth downwards, as it might have been sung by an all-male ensemble; 3. transposed down one tone, suitable for a modern mixed choir. A rhymed German translation is supplied within the edition. | 11558 | Fertur in conviviis (Orlando di Lasso) | Fertur in conviviis | Orlando di Lasso | 2023-09-16 09:05:34 |
| file_id | name | edition_number | location | class | subclass | type | icon | content | size | copyright | page_format | pages | duration | last_edited | last_updated |
| 37973.4 | Lass_Fer.cap | 37973 | internal | source | source2 | Capella | {{Cap}} | 2023-09-16 09:05:34 | |||||||
| 37973.3 | Lass_Fer.mxl | 37973 | internal | source | source | Music XML | {{XML}} | 2023-09-16 09:05:34 | |||||||
| 37973.2 | Lass_Fer.mid | 37973 | internal | sound | sound | mid | {{Mid}} | 2023-09-16 09:05:34 | |||||||
| 37973.1 | Lass-Fer.pdf | 37973 | internal | score | score | {{Pdf}} | 171 | CPDL | A4 | 21 | 2023-09-16 09:05:34 |