• This CPDL Visitor ChoralWiki, updated daily, permits unrestricted downloads and no-edit viewing •
• To submit scores or edit pages, Register/login at the Contributor ChoralWiki

Ce n'est pas jeu (Pierre Passereau)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
Editor: Benoît Huwart (submitted 2009-03-26).   Score information: A4, 3 pages, 57 kbytes   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Ce n'est pas jeu
Composer: Pierre Passereau

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: a cappella
Published: 1538

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Ce n'est pas jeu,
mais c'est bien cas pour rire,
mais c'est bien cas pour rire.
Janne a son mary batu.
Et quant scays-tu?
Derechief l'a appelé cocu,
cocu, cocu, cocu, cocu.
D'estre cocu, vela le pire.
Le povre est en grant martire.
Ce n'est pas jeu,
mais c'est bien cas pour rire.
Personal tools