Mich jammert das Volk (Andreas Raselius)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
MuScor.png MuseScore
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-09-01)  CPDL #51148:       
Editor: Monika Feinen (submitted 2018-09-01).   Score information: A4, 3 pages, 40 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes: Modern clefs used. Transposed a pure forth up. Text in modern spelling. Transcribed from Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang.

General Information

Title: Dominica VII. Post Trinitatem
Composer: Andreas Raselius
Source of text: Mark 8:2-3

Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1594 in Teutscher Sprüche 1594, no. 36
    2nd published: 1931 in Denkmäler deutscher Tonkunst, zweite Folge, Band 2.36
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Mich jammert das Volk,
denn sie haben nun drei Tag bei mir verharret
und haben nichts zu essen,
und wenn ich sie von mir ungessen heim ließ gehen,
so würden sie auf dem Weg verschmachten.