Ego Clamavi (Robert Hugill)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-03-08)   CPDL #34752:   
Editor: Robert Hugill (submitted 2015-03-08).   Score information: A4, 8 pages, 185 kB   Copyright: CC BY ND
Edition notes: Original composition by Robert Hugill

General Information

Title: Ego Clamavi
Composer: Robert Hugill
Source of text: Psalm 17 (Latin Vulgate Psalm 16)

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTBB
Genre: SacredIntroit for Ordinary Time 29

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published: 2015

Description: Original composition by Robert Hugill setting the Latin verses from Psalm 16 which form the Introit for the 29th Sunday in Ordinary Time.

The motet is set for six part unaccompanied choir (SATTBB) and is part of Robert Hugill's sequence of motets Tempus per Annum setting the Latin introits for all the Sundays in the church's year and for major feasts.


External websites: http://www.hugill.demon.co.uk/catalogue/tempus-per-annum.html

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ego clamavi, clamavi quoniam exaudisti me, Deus:
inclina aurem tuam, et exaudi verba mea:
custodi me, Domine, ut pupillam oculi:
sub umbra alarum tuarum protege me.

Exaudi Domine iustitiam meam:
intende deprecationem meam.

English.png English translation

I have called out because you answer me, O God;
incline your ear and hear my words;
keep me, O Lord, like the apple of your eye;
protect me under the shadow of your wings.

Hear my just cause, O Lord; attend to my supplication.