• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki • |
El Dindirindin (Mateo Flecha el Viejo)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #00713: MIDI and Finale 1998 files available under request.
- Editor: Emilio Cano Molina (submitted 2000-02-26). Score information: Letter, 4 pages, 72 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: El Dindirindin
Composer: Mateo Flecha el Viejo
Larger work: La Bomba
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Villancico
Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Ande, pues, muestro apellido,
el tañer con el cantar
concordes en alabar
a Jesús rezién nacido.
Bendito el que ha venido
a librarnos de agonía.
Din din, dirindin, din din,
que nasció el contentamiento.
Remedió su advenimiento millenojos.
Benditos sean los ojos
que con piedad nos miraron
y benditos que an sí
amansaron tal fortuna
