Io disprezzava amor (Giovanni de Marini)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-09)   CPDL #39246:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-09).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Io disprezzava amor
Composer: Giovanni de Marini
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: STT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Il secondo libro delle villanelle, no. 9

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Io disprezzav' amor tua fiamm' ardente,
ma lo tuo stral, mio cor ha s'infiammato,
ch'invidi a chi ne foco e condannato.

Non pensava giamai che si possente,
fusse tu ardor, hor m'ha si consumato,
ch'invidi a chi ne foco e condannato.

Acqua no'l puo studat ch'arde sovente,
in mare hor pens'al mio infelice stato,
ch'invidi a chi ne foco e condannato.

Tu sola puoi sanar questo aspro ardore
donna gentil che t'ha concesso Amore,
la medicina questo afflitto core.