Mentre l'aura spirò (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-01-09)  CPDL #34213:       
Editor: Allen Garvin (submitted 2015-01-09).   Score information: Letter, 4 pages, 108 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Parts and source available on IMSLP.
  • (Posted 2014-03-04)  CPDL #31408:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2014-03-04).   Score information: A4, 4 pages, 131 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped.

General Information

Title: Mentre l'aura spirò
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1582 in Il Lauro secco (Vittorio Baldini), no. 1
    2nd published: 1589 in Gemmae musicalis Liber Secundus, no. 42
Description: Transcribed from the publication above. The notes' values and the accidentals are as in the original edition.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Mentre l'aura spirò nel verde Lauro,
Felice fù l'ardore
Con che m'accese il core,
Che lieto a l'ombra de l'amate foglie
Addolcia le mie doglie.

Hor perchè (lasso oime) secco ti vedo?
Forsi è'l foco, che move
L'alma de' sospir miei caldi et ardenti?
Ma tu l'ira di Giove,
Nè'l fulmine paventi.
Ahi per me secco, e ad altri verde io credo
Che sotto à i sacri rami un sogno tale
Veder mi fè la tua virtù fatale.