This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).

Pilons l'orge (Claudin de Sermisy)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
  • CPDL #16070: Network.pngMIDI and NoteWorthy Composer files
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-17).   Copyright: CPDL
Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer.
Some composers have separate pages available from their country of origin page.
Editor: François-Xavier Chauchat (submitted 2000-11-29).   Score information: 60 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: Facsimile available at http://arenai.free.fr in Database page. Finale file is zipped.

General Information

Title: Pilons l'orge
Composer: Claudin de Sermisy

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: a cappella
Published: Second livre de chanson à 4 (Attaingnant, 1538)

Description:

External websites: performance by the dwsChorale

Original text and translations

French.png French text

Pilons, pilons l’orge,
Pilons, pilons la.

Mon père m’y maria
Pilons l’orge, pilons la.

À un vilain m’y donna
Tirez vous cy tirez vous la.

Qui de rien ne me donna
Tirez vous cy, tirez vous la.

Puis il dit qu’il me battra.
Tirez vous cy, tirez vous la.

Pilons, pilons l’orge,
Pilons, pilons la.

Personal tools