This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
Porgetemi la lira (Simone Molinaro)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #8355:
- Editor: Christian Mondrup (submitted 2004-10-27). Score information: Letter, 2 pages Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Porgetemi la lira
Composer: Simone Molinaro
Number of voices: 5vv Voicing: SSTTB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Italian
Instruments:
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Porgetemi la lira, vaghi fanciulli
e'l mio bel plettro d'oro
che da quel verde alloro pende,
ora che la musa mia m'inspira:
ch'io chiami a far ritortorno il sol
ch'apporti un lieto e chiaro giorno.
English translation
Give me the lyre, graceful boys,
and my fine golden plectrum
that hangs from that green laurel,
now that my Muse inspires me:
that I can invoke the sun to return
to bring a merry and bright day.
Thanks to Andrea Friggi for the English translation.
