This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
Quanti mercenarii (Dominique Phinot)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #4885:
- Editor: Art Levine (submitted 2003-04-26). Score information: Letter, 6 pages, 84 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Quanti mercenarii
Composer: Dominique Phinot
Number of voices: 5vv Voicing: ATTTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Quanti mercenarii in domo patris mei abundant panibus:
ego autem hic fame pereo:
surgam et ibo ad patrem meum et dicam ei.
Fac me sicut unum de mercenariis tuis.
English translation
How many hired servants in my Father's house abound with bread,
and I here perish with hunger!
I will arise, go to my Father and say to Him:
Make me as one of Your hired servants.
