So vil man Wasser wellen (Valentin Haussmann)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-27)   CPDL #43786:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-27).   Score information: A4, 2 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: So vil man Wasser wellen
Composer: Valentin Haussmann
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Tricinia (Paul Kauffmann), no. 43

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

So vil man Wasser wellen
im wilden Meer kan zehlen,
so vil auff grünen Land,
man Grasz und Blümlein fand,
so vil musz leiden schmerz,
mein sehr betrübtes Hertz.

So vil bey Gott sind selig
und in der Hölle traurig,
so vil in der gestallt
sind lebend jung und alt,
so manche tageschein
musz ich gepeinigt sein.

Gegen dem kleinsten dinge
ist eure Lieb geringe,
aber die Liebe mein,
gegen euch, ist nicht klein,
die Welt wieget gar schwer.