Talk:Ad Dominum dum tribularer (Alessandro Scarlatti)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
01261

measure 3, soprano, rhythm: on first two beats, half note followed by dotted quarter should be dotted half followed by quarter.

m23, tenor, text underlay: "Ad" should fall on G in this measure, "dominum cum" on the notes in the following measure.

m37, tenor, text underlay: "me" should fall on first beat of measure and be sustained over the next four beats.

mm1-29, all parts, text: "dum" should be "cum."

Jmkelly 19:07, 12 March 2011 (CST)

also m31, where I suspect the first note in the alto needs a dot.
The liturgical books (both LU and Gregorian Missal) have "dum" ("while in tribulation") in spite of the Vulgata and Nova vulgata's "cum" ("with tribulation"), so I'm hesitant about correcting the text. Richard Mix 04:03, 13 March 2011 (CDT)
Thanks for the correction, Richard. "Dum" is undoubtedly right, just new to me.

Jmkelly 00:27, 16 March 2011 (CDT)
Bar 1: Alto - same error as in Bar 3: Soprano above.
Bar 31: Alto - first note should be dotted.
Bar 37: Soprano - breve should probably be dotted.
Jamesgibb (talk) 21:28, 1 May 2017 (UTC)