Tu es pastor ovium a 4 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-08-24)  CPDL #40873: 
Original pitch (high chiavette):        
Transposed down a minor third:       - Alto in octave transposed violin clef.
Transposed down a fourth:       - Alto in octave transposed violin clef.
Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-08-24).   Score information: A4, 3 pages, 103 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Werke, Band 5. Original note-values.

General Information

Title: Tu es pastor ovium
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv, no. 14
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Tu es pastor ovium, princeps apostolorum,
tibi tradidit Deus omnia regna mundi,
et ideo tibi traditae sunt claves regni coelorum.

Hungarian.png Hungarian translation

Te vagy a juhok pásztora, az apostolok fejedelme,
neked adta Isten a világ minden országát,
és ezért neked adattak a mennyek országának kulcsai.