Tunge, mørke natteskyer (Carl Nielsen)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-01-30)   CPDL #48609:  Network.png MuseScore and PDF formats
Editor: Jes Wagner (submitted 2018-01-30).   Score information: A4, 2 pages, 1024 kB   Copyright: CC BY NC SA
Edition notes:

General Information

Title: Tunge, mørke natteskyer
Composer: Carl Nielsen
Lyricist: Jakob Knudsencreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: Danish
Instruments: A cappella

First published: 1917

Description:

External websites:

Original text and translations

Danish.png Danish text

1
Tunge, mørke natteskyer
op ad himlen drager,
hjem til skovs af marken fly'r
hist de sorte krager;
skumringen sig breder ud,
det er mørkt omsider.
Vær os nær, du kære Gud,
medens natten lider!

2
Vær mig nær, thi uden dig
ensomhed mig truer;
vær mig nær, thi uden dig
jeg for mørket gruer!
Hold mig med din faderhånd,
så jeg dig fornemmer;
fri mig ud af mørkets bånd,
så min frygt jeg glemmer!

3
Lad mig føle, hver gang når
livet blir mig øde,
at du, Fader, hos mig står,
og i sådan møde;
og når natten i mit bryst
hjertet vil omlejre,
o, da skænk mig livsens trøst,
vind mig lysets sejre!

4
Og når dødens nat engang
over mig sig sænker,
lad mig høre morgensang,
førend ret jeg tænker:
dine fugles morgensang
i den høje sommer,
der, hvor dag er altid lang,
natten aldrig kommer!

5
Tung og mørk den tavse nat
over jorden spænder,
hist kun bag et vindve mat
vågelys der brænder.
Du, som lindrer sorg og nød,
al vor synd forlader,
lyser op den mørke død,
tak, du lysets Fader!