• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki • |
Valle, che de' lamenti miei se' piena (Giaches de Wert)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-28). Score information: A4, 8 pages, 148 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: File Sizes: MIDI: 15 KB, Finale 2006: 38 KB.
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-19). Score information: A4, 9 pages, 94 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Editor: Bernard Delhez (submitted 2001-10-12). Score information: A4, 9 pages, 405 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Encore file is zipped.
General Information
Title: Valle, che de' lamenti miei se' piena
Composer: Giaches de Wert
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv Voicing: AATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Valle che de' lamenti miei se' piena,
fiume che spesso del mio pianger cresci,
fere selvestre, vaghi augelli et pesci,
che l'una et l'altra verde riva affrena,
aria de' miei sospir' calda et serena,
dolce sentier che sí amaro rïesci,
colle che mi piacesti, or mi rincresci,
ov'anchor per usanza Amor mi mena:
ben riconosco in voi l'usate forme,
non, lasso, in me, che da sí lieta vita
son fatto albergo d'infinita doglia.
Quinci vedea 'l mio bene; et per queste orme
torno a veder ond'al ciel nuda è gita,
lasciando in terra la sua bella spoglia.
