L'unico figlio (Giovanni Animuccia): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
(Pub template) |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47819}} [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47819}} [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-L'unico_figlio.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|48}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|48}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''L'unico figlio''}} | |||
{{Composer|Giovanni Animuccia}} | {{Composer|Giovanni Animuccia}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1583|in ''[[Laude spirituali a 3, libro 1]]''|no=25}} | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Il terzo libro delle laudi spirituali}}''|no=28}} | ||
{{Pub|2|1583|in ''[[Laude spirituali a 3, libro 1]]''|no=25}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
L'unico figlio del' eterno Padre | L'unico figlio del' eterno Padre | ||
promess'havea gia discoprir sia noi, | promess'havea gia discoprir sia noi, | ||
pur se ne stava ne gl'abissi suoi. | pur se ne stava ne gl'abissi suoi. | ||
O quanti Regi'e quanti gran Profeti, | O quanti Regi'e quanti gran Profeti, | ||
han desia so di veder il giorno, | han desia so di veder il giorno, | ||
che discendesse'i far tra noi soggiorno. | che discendesse'i far tra noi soggiorno. | ||
Hor l'han veduto poveri oastori, | Hor l'han veduto poveri oastori, | ||
giacer nel fieno entro una Capannella, | giacer nel fieno entro una Capannella, | ||
col buon Gioseffo e Maria Virginella. | col buon Gioseffo e Maria Virginella. | ||
Fatta e la pace hor è tra l'huomo e Dio, | Fatta e la pace hor è tra l'huomo e Dio, | ||
hor s'è cangiato il nostro pianto in riso, | hor s'è cangiato il nostro pianto in riso, | ||
sei pur venuto Re del Paradiso. | sei pur venuto Re del Paradiso. | ||
Non ti partir da gl'occhi nostri mai, | Non ti partir da gl'occhi nostri mai, | ||
ch'à te le lodi à te darem gli honori, | ch'à te le lodi à te darem gli honori, | ||
sempre cantando i tuoi celesti amori.}} | sempre cantando i tuoi celesti amori.}} | ||
Latest revision as of 17:18, 13 December 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-12-02) CPDL #47819:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-02). Score information: A4, 2 pages, 48 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: L'unico figlio
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Motet
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Il terzo libro delle laudi spirituali, no. 28
2nd published: 1583 in Laude spirituali a 3, libro 1, no. 25
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
L'unico figlio del' eterno Padre
promess'havea gia discoprir sia noi,
pur se ne stava ne gl'abissi suoi.
O quanti Regi'e quanti gran Profeti,
han desia so di veder il giorno,
che discendesse'i far tra noi soggiorno.
Hor l'han veduto poveri oastori,
giacer nel fieno entro una Capannella,
col buon Gioseffo e Maria Virginella.
Fatta e la pace hor è tra l'huomo e Dio,
hor s'è cangiato il nostro pianto in riso,
sei pur venuto Re del Paradiso.
Non ti partir da gl'occhi nostri mai,
ch'à te le lodi à te darem gli honori,
sempre cantando i tuoi celesti amori.