Entsagen WAB 14 (Anton Bruckner): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-02-12}} {{CPDLno|38536}} [[Media:WAB_14_Entsagen-Bruckner.pdf|{{pdf}}]] [[Media:WAB_14_Entsagen-Bruckner.mxl|{{XML}}]]  
*{{PostedDate|2016-02-12}} {{CPDLno|38536}} [[Media:WAB_14_Entsagen-Bruckner.pdf|{{pdf}}]] [[Media:WAB_14_Entsagen-Bruckner.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Alexander Reuter|2016-02-12}}{{ScoreInfo|A4|7|138}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Alexander Reuter|2016-02-12}}{{ScoreInfo|A4|7|138}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Entsagen WAB 14''<br>
{{Title|''Entsagen WAB 14''}}
{{Composer|Anton Bruckner}}
{{Composer|Anton Bruckner}}
{{Lyricist|Oscar von Redwitz}}
{{Lyricist|Oskar von Redwitz}}


{{Voicing|4|SATB}}  and S or T solo <br>
{{Voicing|4|SATB|add=and S or T solo}}
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|Organ}}
{{Instruments|Organ}}
{{Pub|1|1928}}
{{Pub|1|1928}}
 
{{Descr|Manuscript indicates either Sopran or Tenor solo in the second movement.}}
'''Description:''' Manuscript indicates either Sopran or Tenor solo in the second movement.
{{#ExtWeb:
 
http://www.bruckner-online.at/ID762}}
'''External websites:''' http://www.bruckner-online.at/ID762


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 17:22, 5 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-12)  CPDL #38536:     
Editor: Alexander Reuter (submitted 2016-02-12).   Score information: A4, 7 pages, 138 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Entsagen WAB 14
Composer: Anton Bruckner
Lyricist: Oskar von Redwitz

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB, and S or T solo
Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: Organ

First published: 1928
Description: Manuscript indicates either Sopran or Tenor solo in the second movement.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

O Maria!
Du Jungfrau mild und hehr!
Du zogst mich, mutterlos,
Zu deines Sohnes Ehr',
Die treu'ste Mutter groß!
Lehr' mich auch nun ertragen
Den Willen meines Herrn,
Gehorsam im Entsagen,
Du des Gehorsams Stern!
Spiegel der Demuth, Maria!

O Maria!
Du Quell der heil'gen Lieb'!
Nimm meine Lieb' mir ab,
Und der so treu sie gieb,
Die schon den Ring ihm gab!
Nichts Andres mir gewähre,
Als daß er glücklich sei!
Laß mir nur diese Zähre
Und steh' mir tröstend bei,
Mutter der Liebe, Maria!

O Maria!
Du starker Himmelsschild!
O deck' ihn immerdar,
Im lauten Schlachtgefild,
In heimlicher Gefahr!
Ich will nicht sein begehren,
Doch ewig segn' ich ihn;
Mit deinen Engelheeren
O woll' sein Haupt unziehn,
Mächtige Herrin, Maria!