Warum sollt ich mich denn grämen BWV 422 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Johann Sebastian Bach' to '{{Composer|Johann Sebastian Bach}}') |
m (Text replace - '{{a cappella}}' to ''''Instruments:''' {{acap}}<br>') |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
'''Genre:''' | '''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Carols]] <br> | ||
{{Language|2|English|German}} | {{Language|2|English|German}} | ||
{{ | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
'''Published:''' | '''Published:''' | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Carols]] | [[Category:Carols]] | ||
[[Category:Christmas]] | [[Category:Christmas]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Revision as of 10:11, 12 November 2008
 | This page is awaiting cleanup.  |
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
|
Help |
- CPDL #1657:
- Editor: Christopher R. Baker (added 2000-11-27). Copyright: CC BY 1.0
- Edition notes: Stanza 6 only, from the Christmas Oratorio.
- CPDL #1656:
- Editor: Christopher R. Baker (added 2000-11-27). Copyright: CC BY 1.0
- Edition notes: Stanza no. 4 only, from C.P.E. Bach collection.
General Information
Title: All My Heart This Night Rejoices
Composer: Johann Sebastian Bach
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carols
Languages: English, German
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
- 4.
- Ye who pine in weary sadness,
- Weep no more, for the door Now is found of gladness
- Cling to him, for he will guide you,
- Where no cross, pain or loss,
- again can betide you
German translation
All 15 stanzas of the poem by Paul Gerhardt, 1653 (1607-1676)
- Warum sollt' ich mich denn grämen?
- Hab' ich doch Christum noch,
- wer will mir den nehmen?
- Wer will mir den Himmel rauben,
- den mir schon Gottes Sohn
- beigelegt im Glauben.