¡Qué buen año! (Francisco Guerrero)

From ChoralWiki
Revision as of 17:01, 8 February 2018 by Claude T (talk | contribs) (Music files: CPDL #44252: exported Capella file as MXL one, uploaded and added link)
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-04-27)   CPDL #44252:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-04-27).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #16095, with minor corrections to the underlay. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #27044:      (Sibelius 6)
Editor: Lewis Jones (submitted 2012-08-30).   Score information: A4, 2 pages, 36 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Original notes values. Down a fifth according to chiavetti.
  • CPDL #16095:       
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-17).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • CPDL #12120:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2006-07-28).   Score information: A4, 2 pages, 80 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • CPDL #02310:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-22).   Score information: Letter, 2 pages, 19 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: ¡Qué buen año!
Composer: Francisco Guerrero

Number of voices: 3vv   Voicings: SSA or AAT
Genre: SacredMotet

Language: Spanish
Instruments: a cappella

Published: 1589

Description: No. 58 from "Canciones y villanescas espirituales".


External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

1. ¡Qué buen año es el del cielo!
Alma, gozalde pues del cielo
hay pan en el suelo
y danlo de balde.
Alma, llegad a gustar
que solamente ha de costar
el llegar limpiamente.

2. Si queréis gozar del cielo,
alma, gustalde pues del cielo
hay pan en el suelo
y danlo de balde.
Alma, llegad a gustar
que solamente ha de costar
el llegar limpiamente.