A sa chut' il se va dejetér (Claude Le Jeune): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "{{Pub|1|}}" to "{{Pub|1| }}") |
||
(4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-03-06}} {{CPDLno|53468}} [[Media:A_sa_chute.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_sa_chute.mid|{{mid}}]] [[Media:A_sa_chute.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2019-03-06}} {{CPDLno|53468}} [[Media:A_sa_chute.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_sa_chute.mid|{{mid}}]] [[Media:A_sa_chute.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Annie Pousse|2019-03-06}}{{ScoreInfo|A4|2|147}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2019-03-06}}{{ScoreInfo|A4|2|147}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Line 11: | Line 11: | ||
{{Voicing|5|SATBB}}<br> | {{Voicing|5|SATBB}}<br> | ||
{{Genre| | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1| }} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
R. : A sa chut' il se va dejetér | |||
Geli qui monte plus qu'i ne doit. | |||
Un' amour haute i'ay pourchassé | |||
Mais plaindr' il m'en faut et douloir. | |||
R. | |||
Faéton oze plus qu'i ne peut, | |||
Foudroyé chét dans Eridan. | |||
R. | |||
Icare veut tro-haut s'élevér, | |||
Dont luy convient bas devalér. | |||
R. | |||
Tifoéus le ciel écheloit | |||
Jeint sous les mons Siciliens. | |||
R. | |||
Le déplorable Bellérophon | |||
Son coeur rong' aus chams Aliens. | |||
R.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 20:42, 21 June 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Encore | |
File details | |
Help |
- Editor: Annie Pousse (submitted 2019-03-06). Score information: A4, 2 pages, 147 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: A sa chut' il se va dejetér
Composer: Claude Le Jeune
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATBB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
R. : A sa chut' il se va dejetér
Geli qui monte plus qu'i ne doit.
Un' amour haute i'ay pourchassé
Mais plaindr' il m'en faut et douloir.
R.
Faéton oze plus qu'i ne peut,
Foudroyé chét dans Eridan.
R.
Icare veut tro-haut s'élevér,
Dont luy convient bas devalér.
R.
Tifoéus le ciel écheloit
Jeint sous les mons Siciliens.
R.
Le déplorable Bellérophon
Son coeur rong' aus chams Aliens.
R.