Abendlied (Franz Wilhelm Abt): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(15 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
*{{PostedDate|2019-01-28}} {{CPDLno|53088}} [[Media:Nh_Abt_Abendlied.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Abendlied.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-01-28}} {{CPDLno|53088}} [[Media:Nh_Abt_Abendlied.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Abendlied.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-01-28}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2019-01-28}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|From [[Regensburger Liederkranz]].}} | ||
===for mixed chorus=== | ===for mixed chorus=== | ||
*{{PostedDate|2019-04-12}} {{CPDLno|53944}} [[Media:Nh_Abt_Abendlied_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Abendlied_SATB.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-04-12}} {{CPDLno|53944}} [[Media:Nh_Abt_Abendlied_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Abt_Abendlied_SATB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-04-12}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2019-04-12}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|From [[Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack)]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Abendlied''}} | |||
{{Composer|Franz Wilhelm Abt}} | {{Composer|Franz Wilhelm Abt}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1863|in ''[[Regensburger Liederkranz]]''|no=47}} | ||
{{Pub|2|1867|in ''[[Das Rütli]]''|no=113}} | |||
'' | {{Pub|3|1895|in ''[[Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack)]]''|vol=Volume 3|no=244}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Line 35: | Line 34: | ||
und freudig tönen Lieder | und freudig tönen Lieder | ||
dem Schöpfer, der im Himmel wacht. | dem Schöpfer, der im Himmel wacht. | ||
Gute Nacht, gute Nacht. }} | Gute Nacht, gute Nacht.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 01:19, 5 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
for male chorus
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-01-28). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: From Regensburger Liederkranz.
for mixed chorus
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-04-12). Score information: A4, 2 pages, 60 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: From Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack).
General Information
Title: Abendlied
Composer: Franz Wilhelm Abt
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1863 in Regensburger Liederkranz, no. 47
2nd published: 1867 in Das Rütli, no. 113
3rd published: 1895 in Liederschatz für höhere Schulen (Gustav Noack), Volume 3, no. 244
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Der Abend sinkt, im dunklen Nebelschleier
ruht still die Welt vom Mondenschein bestrahlt;
das glüh'nde Abendrot beginnt zu feiern
den Dank zu Gott, wenn es die Berge malt,
die Wolken schweben nieder
und freudig tönen Lieder
dem Schöpfer, der im Himmel wacht.
Gute Nacht, gute Nacht.