Abschiedslied der Zugvögel, Op. 63 No. 2 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(Corrected score icon (external links don't get same icon as internal ones), Scanned score (it's a contribution, not an edition), added text (as far as it's legible))
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{PostedDate|2015-07-16}} {{CPDLno|36104}} [http://www.pandolfopaolo.com/?attachment_id=822 {{pdf}}]  
*{{PostedDate|2015-07-16}} {{CPDLno|36104}} [http://www.pandolfopaolo.com/?attachment_id=822 {{net}}]  
{{Editor|Paolo Pandolfo|2015-07-16}}{{ScoreInfo|A4|3|300}}{{Copy|CPDL}}
{{Contributor|Paolo Pandolfo|2015-07-16}}{{ScoreInfo|A4|3|300}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' Scanned score


==General Information==
==General Information==
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Italian|
Era pur bel il bosco in fior!
ed ora il ciel non ha color!
La bella state omai passò
e i lieti dì con sé portò.
 
Noi correvam con lieto vol
dall’ombre folte al prato in fior
E scioglievam, bevendo il sol,
la più gentil canzon d’amor.
 
Ed or dobbiam di qua migrar,
i dolci nidi abbandonar,
volar lontan lontan, laggiù,
che patria omai non abbiam più!
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 07:25, 16 July 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-07-16)  CPDL #36104:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-07-16).  Score information: A4, 3 pages, 300 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scanned score

General Information

Title: Canto d'addio
Composer: Felix Mendelssohn
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SA

Genre: Secular

Language: Italian
Instruments: Piano

Published:

Description:

External websites: http://www.pandolfopaolo.com

Original text and translations

Italian.png Italian text

Era pur bel il bosco in fior!
ed ora il ciel non ha color!
La bella state omai passò
e i lieti dì con sé portò.

Noi correvam con lieto vol
dall’ombre folte al prato in fior
E scioglievam, bevendo il sol,
la più gentil canzon d’amor.

Ed or dobbiam di qua migrar,
i dolci nidi abbandonar,
volar lontan lontan, laggiù,
che patria omai non abbiam più!