Absence, hear thou my protestation (Thomas Morley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 24: Line 24:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}
{{Text|English|
{{Text|English|
Absence, hear thou my protestation
{{Vs|1}} Absence, hear thou my protestation
Against thy strength,
Against thy strength,
Distance and length:
Distance and length:
Line 31: Line 32:
For hearts of truest mettle
For hearts of truest mettle
Absence doth join, and time doth settle.
Absence doth join, and time doth settle.
 
{{mdl|4}}
Who loves a mistress of such quality,
{{Vs|2}} Who loves a mistress of such quality,
He soon hath found
He soon hath found
Affection's ground
Affection's ground
Line 38: Line 39:
To hearts that cannot vary
To hearts that cannot vary
Absence is present, time doth tarry.
Absence is present, time doth tarry.
 
{{mdl|4}}
My senses want their outward motions,
{{Vs|3}} My senses want their outward motions,
Which now within
Which now within
Reason doth win
Reason doth win
Line 45: Line 46:
Like rich men that take pleasure
Like rich men that take pleasure
In hiding, more than handling, treasure.
In hiding, more than handling, treasure.
 
{{mdl|4}}
By absence this good means I gain,
{{Vs|4}} By absence this good means I gain,
That I can catch her
That I can catch her
Where none can watch her,
Where none can watch her,
Line 52: Line 53:
There I embrace and kiss her,
There I embrace and kiss her,
And so I both enjoy and miss her.}}
And so I both enjoy and miss her.}}
 
{{btm}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 09:48, 21 January 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-21)  CPDL #42737:       
Editor: James Gibb (submitted 2017-01-21).   Score information: A4, 2 pages, 52 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #16208, with minor corrections to underlay.
  • CPDL #16208:    Icon_snd.gif Nwc.png (NoteWorthy Composer)
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-19).   Score information: A4, 2 pages, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.

General Information

Title: Absence, hear thou my protestation
Composer: Thomas Morley

Number of voices: 1v   Voicing: T

Genre: SecularLute song

Language: English
Instruments: Lute

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: #14 from Morley's First Book of Ayres.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  Absence, hear thou my protestation
Against thy strength,
Distance and length:
Do what thou canst for alteration;
For hearts of truest mettle
Absence doth join, and time doth settle.
|valign="baseline" width=25%|
2  Who loves a mistress of such quality,
He soon hath found
Affection's ground
Beyond time, place, and all mortality.
To hearts that cannot vary
Absence is present, time doth tarry.
|valign="baseline" width=25%|
3  My senses want their outward motions,
Which now within
Reason doth win
Redoubl'd in her secret notions;
Like rich men that take pleasure
In hiding, more than handling, treasure.
|valign="baseline" width=25%|
4  By absence this good means I gain,
That I can catch her
Where none can watch her,
In some close corner of my brain.
There I embrace and kiss her,
And so I both enjoy and miss her.