Accipite Spiritum sanctum (Jan Tollius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(22 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{ | *{{PostedDate|2014-04-22}} {{CPDLno|31744}} [[Media:Tollius-Accipite_Spiritum_sanctum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tollius-Accipite_Spiritum_sanctum.mid|{{mid}}]] [[Media:Tollius-Accipite_Spiritum_sanctum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tollius-Accipite_Spiritum_sanctum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2014-04-22}}{{ScoreInfo|A4|5|113}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2014-04-22}}{{ScoreInfo|A4|5|113}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Accipite Spiritum sanctum''}} | |||
{{Composer|Jan Tollius}} | {{Composer|Jan Tollius}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|STB}} | {{Voicing|3|STB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
'' | {{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Moduli trium vocum}}''|no=}} | ||
{{Descr|}} | |||
{{ListSections|All|Jan Tollius|Parts|No | |||
|1|Accipite Spiritum sanctum| | |||
|2|Fidelis sermo, si quis episcopatem desiderat| | |||
|3|Oportet autem et illum|}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Line 28: | Line 28: | ||
Fidelis sermo, si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat: | Fidelis sermo, si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat: | ||
Oportet enim Episcopum irreprehensibilem esse. | Oportet enim Episcopum irreprehensibilem esse. | ||
Oportet autem et illum testimonium bonum habere ab his qui foris sunt. | Oportet autem et illum testimonium bonum habere ab his qui foris sunt.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 01:18, 5 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-04-22). Score information: A4, 5 pages, 113 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Accipite Spiritum sanctum
Composer: Jan Tollius
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1597 in Moduli trium vocum
Description:
Parts in this work
- 1. Accipite Spiritum sanctum (Jan Tollius)
- 2. Fidelis sermo, si quis episcopatem desiderat (Jan Tollius)
- 3. Oportet autem et illum (Jan Tollius)
External websites:
Original text and translations
Latin text
Accipite Spiritum sanctum:
Quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: retenta sunt et quorum retinueritis, retenta sunt.
Fidelis sermo, si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat:
Oportet enim Episcopum irreprehensibilem esse.
Oportet autem et illum testimonium bonum habere ab his qui foris sunt.