Ach bleib mit deiner Gnade (Melchior Vulpius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - " }} [[Category" to "}} [[Category") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (22 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2006-07-18}} {{CPDLno|12035}} {{IMSLPWork|Christus der ist mein Leben (Vulpius, Melchior)}} | |||
*{{ | |||
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-07-18}}{{ScoreInfo|A4|1|11}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fritz Brodersen|2006-07-18}}{{ScoreInfo|A4|1|11}}{{Copy|Personal}} | ||
:'' | :{{EdNotes|Click on the ''Arrangements and Transcriptions'' tab. {{Edc|arr|Fritz Brodersen}}.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ach bleib mit deiner Gnade''}} | |||
{{Composer| | {{Composer|Melchior Vulpius}} | ||
{{Lyricist|}} | |||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} {{Meter|76. 76}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} {{Meter|76. 76}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1609}} | ||
{{Pub|2|1882|in ''[[Liederbuch für Sonntagsschulen]]''|no=11}} | |||
{{Pub|3|1923|in {{NoComp|Chorbuch des „Sängerhain“ 1923-|Ernst Dahlke}}|pg=350}} | |||
{{Descr|Melody by [[Melchior Vulpius]].}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Ach bleib mit einer Gnade bei uns, Herr Jesu Christ, | Ach bleib mit einer Gnade bei uns, Herr Jesu Christ, | ||
daß uns hinfort nicht schade des bösen Feindes List. | daß uns hinfort nicht schade des bösen Feindes List. | ||
Latest revision as of 01:25, 5 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2006-07-18) CPDL #12035:
- Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-07-18). Score information: A4, 1 page, 11 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Click on the Arrangements and Transcriptions tab. Arranged by Fritz Brodersen.
General Information
Title: Ach bleib mit deiner Gnade
Composer: Melchior Vulpius
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale Meter: 76. 76
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1609
2nd published: 1882 in Liederbuch für Sonntagsschulen, no. 11
3rd published: 1923 in Chorbuch des „Sängerhain“ 1923-, p. 350
Description: Melody by Melchior Vulpius.
External websites:
Original text and translations
German text
Ach bleib mit einer Gnade bei uns, Herr Jesu Christ,
daß uns hinfort nicht schade des bösen Feindes List.
Ach bleib mit deinem Worte bei uns, Erlöser wert,
daß uns sei hier und dorte dein Güt und Heil beschert.
Ach bleib mit deinem Segen bei uns, du reicher Herr;
dein Gnad' und all's Vermögen in uns reichlich vermehr.