Difference between revisions of "Ad Dominum dum tribularer (Alessandro Scarlatti)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m (categories)
m (Original text and translations)
Line 24: Line 24:
 
{{Text|Latin}}
 
{{Text|Latin}}
 
<poem>
 
<poem>
Ad Dominum, dum tribularer,
+
Ad Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me.
clamavi, et exaudivit me.
 
  
 
'''Versus'''
 
'''Versus'''
 
Domine, libera animam meam a labiis iniquis, et a lingua dolosa.
 
Domine, libera animam meam a labiis iniquis, et a lingua dolosa.
 +
</poem>
 +
 +
{{Text|English}}
 +
<poem>
 +
To the Lord in my trouble I cried: and he heard me.
 +
 +
'''Versus'''
 +
O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.
 
</poem>
 
</poem>
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Baroque music]]
 
[[Category:Baroque music]]
 
[[Category:Lent II]]
 
[[Category:Lent II]]

Revision as of 00:55, 13 March 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-08-24).   Score information: Letter, 5 pages, 106 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ad Dominum dum tribularer
Composer: Alessandro Scarlatti

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetGradual for Sunday within the Octave of Corpus Christi

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description: Used to be a gradual for the 2nd Sunday of Lent, nowadays scheduled for the 8th Sunday in ordinary time.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ad Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me.

Versus
Domine, libera animam meam a labiis iniquis, et a lingua dolosa.

English.png English text

To the Lord in my trouble I cried: and he heard me.

Versus
O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.