Adoro te devote (Francisco Alcantar): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ")
No edit summary
Line 11: Line 11:


{{Voicing|2|2 equal voices}} (Children's choir or equal adult voices)<br>
{{Voicing|2|2 equal voices}} (Children's choir or equal adult voices)<br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems|Eucharistic songs}}
{{Language|2|Latin|Spanish}}
{{Language|2|Latin|Spanish}}
'''Instruments:''' {{GtrAcc|Acoustic guitar}} and bass<br>
'''Instruments:''' {{GtrAcc|Acoustic guitar}} and bass<br>

Revision as of 11:58, 12 August 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #17277:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Francisco Alcantar (submitted 2008-06-16).   Score information: A4, 5 pages, 84 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Adoro te devote
Composer: Francisco Alcantar

Number of voices: 2vv   Voicing: 2 equal voices
(Children's choir or equal adult voices)
Genre: SacredAnthemEucharistic song

Languages: Latin, Spanish
Instruments: Acoustic guitar and bass
Published: 2005

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin and Spanish.png Spanish text

Adoro te devote latens Deitas
Quae sub his figuris vere latitas
Tibi se cor meum totum subjicit
Quia te contemplans totum deficit.

Oh que gran recordatorio de la muerte del Señor
Ven pan vivo llena mi alma, ven Dulcísimo sabor
Oh Jesús, a Quien ahora solo veo entre sombras
Pido cumplas mi deseo cara a cara ver tu gloria.
En la cruz se ocultaba solo la Divinidad
Desde allí tu sangre sana a toda la humanidad
Esas llagas no las veo como las miró Tomás
Da me Fe, Jesús Dios mío o haz que crea más y más.

Adoro te…

Yo te adoro, Padre Santo y con corazón ferviente
Creo que integro te ocultas en la Sagradas Especies
Yo te adoro, Jesús mío y siente el centro de mi ser
Que de tanto contemplar te va a desfallecer.