Agenda Defunctorum - Ad Matutinum - In II Nocturno (Juan Vasquez): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(13 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
; In loco pascuae
====In loco pascuae====
*{{CPDLno|5797}} [http://web.archive.org/web/20040219110939/http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/archivos/repertorio/vasquez/agenda/8_inlocopascuae.pdf {{extpdf}}]  
*{{PostedDate|2003-10-20}} {{CPDLno|5797}} [[Media:8_inloco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:8_inloco.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|Personal}}
'''Edition notes:''' File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
:{{EdNotes|}}


; Delicta
====Delicta====
*{{CPDLno|5798}} [http://web.archive.org/web/20040219110939/http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/archivos/repertorio/vasquez/agenda/9_delicta.pdf {{extpdf}}]
*{{PostedDate|2003-10-20}} {{CPDLno|5798}} [[Media:9_delicta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:9_delicta.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
:{{EdNotes|}}


; Credo videre
====Credo videre====
*{{CPDLno|5799}} [http://web.archive.org/web/20040219110939/http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/archivos/repertorio/vasquez/agenda/10_credovidere.pdf {{extpdf}}]
*{{PostedDate|2003-10-20}} {{CPDLno|5799}} [[Media:10_credo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:10_credo.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|52}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|52}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
:{{EdNotes|}}


; Responde mihi
====Responde mihi====
*{{CPDLno|5800}} [http://web.archive.org/web/20040219110939/http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/archivos/repertorio/vasquez/agenda/11_respondemihi.pdf {{extpdf}}]
*{{PostedDate|2003-10-20}} {{CPDLno|5800}} [[Media:11_responde.pdf|{{pdf}}]] [[Media:11_responde.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|5|177}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jose Miguel Galan|2003-10-20}}{{ScoreInfo|A4|5|177}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' File recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Agenda Defunctorum - Ad Matutinum - In II Nocturno''<br>
{{Title|''Agenda Defunctorum - Ad Matutinum - In II Nocturno''}}
{{Composer|Juan Vasquez}}
{{Composer|Juan Vasquez}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}  
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|Antiphons and first reading for the 2nd nocturn in the {{Cat|Office of the Dead|Matins of the Dead}}.}}
'''Description:''' Antiphons and first reading for the 2nd nocturn in the {{Cat|Office of the Dead|Matins of the Dead}}.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Line 59: Line 57:
et observasti omnes semitas meas,
et observasti omnes semitas meas,
et vestigia pedum meorum considerasti.
et vestigia pedum meorum considerasti.
Qui quasi putredo consumendus sum  
Qui quasi putredo consumendus sum
et quasi vestimentum quod comeditur a tinea.}}
et quasi vestimentum quod comeditur a tinea.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 01:29, 5 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help

In loco pascuae

  • (Posted 2003-10-20)  CPDL #05797:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20).   Score information: A4, 1 page, 47 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

Delicta

  • (Posted 2003-10-20)  CPDL #05798:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20).   Score information: A4, 2 pages, 60 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

Credo videre

  • (Posted 2003-10-20)  CPDL #05799:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20).   Score information: A4, 1 page, 52 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

Responde mihi

  • (Posted 2003-10-20)  CPDL #05800:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2003-10-20).   Score information: A4, 5 pages, 177 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Agenda Defunctorum - Ad Matutinum - In II Nocturno
Composer: Juan Vasquez
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: Antiphons and first reading for the 2nd nocturn in the Matins of the Dead.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Antiphona
In loco pascuae ibi me collocavit.

Antiphona
Delicta iuventutis meae et ignorantias meas
ne memineris, Domine.

Antiphona
Credo videre bona Domini
in terra viventium.

Lectio
Responde mihi:
quantas habeo iniquitates et peccata, scelera mea et delicta ostende mihi.
Cur faciem tuam abscondis, et arbitraris me inimicum tuum?
Contra folium, quod vento rapitur ostendis potentiam tuam,
et stipulam siccam persequeris.
Scribis enim contra me amaritudines,
et consumere me vis peccatis adulescentiae meae.
Posuisti in nervo pedem meum,
et observasti omnes semitas meas,
et vestigia pedum meorum considerasti.
Qui quasi putredo consumendus sum
et quasi vestimentum quod comeditur a tinea.