All' apparir dell' alba (Cornelio Antonelli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
{{Text|Italian}}
<poem>
All’ apparir dell’ alba, la mia diva  
All’ apparir dell’ alba, la mia diva  
dicea: "Filli, ben mio, stringim’e taci.
dicea: "Filli, ben mio, stringim’e taci.
Line 33: Line 31:
E mentre il sol risplende, dammi
E mentre il sol risplende, dammi
con la tua bocca mille, mille baci."
con la tua bocca mille, mille baci."
</poem>
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 17:57, 21 February 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-26).   Score information: Letter, 1 page, 23 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: transcribed from lute tablature

General Information

Title: All' apparir dell' alba
Composer: Cornelio Antonelli da Rimini

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

All’ apparir dell’ alba, la mia diva
dicea: "Filli, ben mio, stringim’e taci.
E mentre l’aura spira, dammi
con la tua bocca mille, mille baci.

E lascia pur venir la vaga aurora,"
Dicea, "non ti partir baciami e taci.
E mentre il sol risplende, dammi
con la tua bocca mille, mille baci."