Aller Augen warten auf dich (Adam Gumpelzhaimer): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (motets to motet →General Information) |
mNo edit summary |
||
Line 24: | Line 24: | ||
Aller Augen warten auf dich, Herr, und du gibst ihnen ihre Speis zu seiner Zeit.<br> | Aller Augen warten auf dich, Herr, und du gibst ihnen ihre Speis zu seiner Zeit.<br> | ||
Zu seiner Zeit, du tust dein milde Hand auf und sättigest alles was da lebet mit Wohlgefallen.<br> | Zu seiner Zeit, du tust dein milde Hand auf und sättigest alles, was da lebet, mit Wohlgefallen.<br> | ||
[[Psalm 145]], vv. 15-16 | [[Psalm 145]], vv. 15-16 |
Revision as of 08:43, 24 October 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #11797:
- Editor: Helmut Kickton (added 2006-05-31). Score information: Unknown, 2 pages Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Aller Augen warten auf dich
Composer: Adam Gumpelzhaimer
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments:
Published:
Description:
External websites: http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/gumpelzhaimer/aller_Augen/
Original text and translations
German text
Aller Augen warten auf dich, Herr, und du gibst ihnen ihre Speis zu seiner Zeit.
Zu seiner Zeit, du tust dein milde Hand auf und sättigest alles, was da lebet, mit Wohlgefallen.
Psalm 145, vv. 15-16
English Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
Psalm 145:15-16