Aller Augen warten auf dich (Adam Gumpelzhaimer): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
|valign="top"| | |valign="top"| | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
Aller Augen warten auf dich, Herr, und du | Aller Augen warten auf dich, Herr, und du | ||
gibst ihnen ihre Speis zu seiner Zeit. | gibst ihnen ihre Speis zu seiner Zeit. | ||
Du tust dein milde Hand auf und sättigest alles, | Du tust dein milde Hand auf und sättigest alles, | ||
was da lebet, mit Wohlgefallen. | was da lebet, mit Wohlgefallen. | ||
[[Psalm 145]], vv. 15-16 | [[Psalm 145]], vv. 15-16 | ||
}} | |||
|valign="top"| | |valign="top"| | ||
{{Translation|English | {{Translation|English| | ||
The eyes of all look to You; and Thou givest | The eyes of all look to You; and Thou givest | ||
them their food in due season. | them their food in due season. | ||
Thou openest Thine hand, and satisfiest | Thou openest Thine hand, and satisfiest | ||
the desire of every living thing. | the desire of every living thing. | ||
[[Psalm 145]]: 15-16 | [[Psalm 145]]: 15-16 | ||
}} | |||
|} | |} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:39, 22 February 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #11797:
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2006-05-31). Score information: A4, 2 pages, 236 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Aller Augen warten auf dich
Composer: Adam Gumpelzhaimer
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
 German textAller Augen warten auf dich, Herr, und du |
 English translationThe eyes of all look to You; and Thou givest |