Als nun Jesus an dem Galileischen Meer ging (Andreas Raselius): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-09-02}} {{CPDLno|51156}} [[Media:Raselius_Andreas_-_Andreae.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Raselius_Andreas_-_Andreae.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-02}} {{CPDLno|51156}} [[Media:Raselius_Andreas_-_Andreae.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Raselius_Andreas_-_Andreae.mxl|{{XML}}]] [[Media:Raselius_Andreas_-_Andreae.mscz|{{Muse}}]] | ||
{{Editor|Monika Feinen|2018-09-02}}{{ScoreInfo|A4|7|78}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Monika Feinen|2018-09-02}}{{ScoreInfo|A4|7|78}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from [http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064332-6 "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang"] | :'''Edition notes:''' Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from [http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064332-6 "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang"] | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
'''Title:''' ''Andreae''<br> | '''Title:''' ''Andreae''<br> | ||
{{Composer|Andreas Raselius}} | {{Composer|Andreas Raselius}} | ||
'''Source of text:''' Matthew 4:18-20 | |||
{{Voicing|6|SSATTB}}<br> | {{Voicing|6|SSATTB}}<br> | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
Als nun Jesus an dem Galileischen Meer ging, sah er zwei Brüder, | |||
Simon, der da heißt Petrus, und Andream, seinen Bruder, | |||
die warfen ihre Netz ins Meer, denn sie waren Fischer. | |||
Und er sprach zu ihnen: Folget mir nach, | |||
ich will euch zu Menschenfischern machen. | |||
Bald verließen sie ihre Netze und folgeten ihm nach.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:21, 2 September 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
MuseScore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-09-02) CPDL #51156:
- Editor: Monika Feinen (submitted 2018-09-02). Score information: A4, 7 pages, 78 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang"
General Information
Title: Andreae
Composer: Andreas Raselius
Source of text: Matthew 4:18-20
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: From the collection "Teutscher Sprüche auff die Fürnemsten Järlichen Fest vnd Aposteltäge"
External websites:
Original text and translations
German text
Als nun Jesus an dem Galileischen Meer ging, sah er zwei Brüder,
Simon, der da heißt Petrus, und Andream, seinen Bruder,
die warfen ihre Netz ins Meer, denn sie waren Fischer.
Und er sprach zu ihnen: Folget mir nach,
ich will euch zu Menschenfischern machen.
Bald verließen sie ihre Netze und folgeten ihm nach.