Amor m'hà posto (Agostino Agresta): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Added link to publication page, with sequential number)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-01-13}} {{CPDLno|48400}} [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mid|{{mid}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2018-01-13}} {{CPDLno|48400}} [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mid|{{mid}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agresta-Amor_m'hà_posto.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2018-01-13}}{{ScoreInfo|Letter|7|803}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2018-01-13}}{{ScoreInfo|Letter|7|803}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from G-mixolydian. {{MXL}}
:{{EdNotes|Transposed down one note from G-mixolydian.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Amor m'hà posto ''<br>
{{Title|''Amor m'hà posto ''}}
{{Composer|Agostino Agresta}}
{{Composer|Agostino Agresta}}
{{Lyricist|Francesco Petrarca}}
{{Lyricist|Francesco Petrarca}}


{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1617|in ''{{NoCo|Madrigali a sei voci, libro primo}}''|no=16}}
{{Pub|1|1617|in ''{{NoCo|Madrigali a sei voci, libro primo}}''|no=16}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 32: Line 29:
Il sole e'l foco, e'l vento ond' io son tale.
Il sole e'l foco, e'l vento ond' io son tale.


Il pensier son saette,e'l viso un sole,
Il pensier son saette,e'l viso un sole,
E'l desir foco'insieme con queste arme,
E'l desir foco'insieme con queste arme,
Mi punge Amor, m'abbaglia e mi distrugge;
Mi punge Amor, m'abbaglia e mi distrugge;

Latest revision as of 03:41, 6 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-01-13)  CPDL #48400:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-01-13).   Score information: Letter, 7 pages, 803 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from G-mixolydian.

General Information

Title: Amor m'hà posto
Composer: Agostino Agresta
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1617 in Madrigali a sei voci, libro primo, no. 16
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Amor m’hà posto come segno a strale,
Come al sol neve come cera al fuoco,
E come nebbia al vento; e son già roco,
Donna, mercè chiamando, e voi non cale.

Da gli occhi vostri uscìo'l colpo mortale,
Contra cui non mi val tempo ne loco,
Da voi sola procede, e parvi un gioco,
Il sole e'l foco, e'l vento ond' io son tale.

Il pensier son saette,e'l viso un sole,
E'l desir foco'insieme con queste arme,
Mi punge Amor, m'abbaglia e mi distrugge;

E l'angelico canto e le parole,
Col dolce spirto ond' io non posso aitarme,
Son l'aura inanzi a cui mia vita fugge.