Amor mir hat genommen (Johann Nauwach): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{mus}}] (Finale 2008)" to ".MUS {{mus}}] (Finale 2008) ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (19 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-07-14}} {{CPDLno|36087}} [ | *{{PostedDate|2015-07-14}} {{CPDLno|36087}} [[Media:Nauwach-Amor_mir_hat.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nauwach-Amor_mir_hat.MID|{{mid}}]] [[Media:Nauwach-Amor_mir_hat.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nauwach-Amor_mir_hat.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-07-14}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-07-14}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Amor mir hat genommen''}} | |||
{{Composer|Johann Nauwach}} | {{Composer|Johann Nauwach}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1627|in ''{{NoCo|Teutscher Villanellen, erster Theil}}''|no=4}} | |||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Amor mir hat genommen die edle Freyheit mein, | Amor mir hat genommen die edle Freyheit mein, | ||
die selbe zu bekommen kein anderer Weg kan seyn, | die selbe zu bekommen kein anderer Weg kan seyn, | ||
als deren Gnad welche nun hat mein Herz in ihrer Hand, | als deren Gnad welche nun hat mein Herz in ihrer Hand, | ||
entzwischen ich mus dulden mich in diesem trawrigen Standt. | entzwischen ich mus dulden mich in diesem trawrigen Standt. | ||
Das sterb'n | Das sterb'n wolt ich scheuen nicht, es mus doch einmal seyn, | ||
aber mein Herz im Leib mir bricht mer Kummer und grosser Pein, | aber mein Herz im Leib mir bricht mer Kummer und grosser Pein, | ||
das man mir darf mit Worte scharff sagen ins Angesicht, | das man mir darf mit Worte scharff sagen ins Angesicht, | ||
es sey keiner nie gestorben je mer Lieb, man glaube ihns nicht.}} | es sey keiner nie gestorben je mer Lieb, man glaube ihns nicht.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 03:42, 6 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-07-14) CPDL #36087: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-07-14). Score information: A4, 2 pages, 68 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Amor mir hat genommen
Composer: Johann Nauwach
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1627 in Teutscher Villanellen, erster Theil, no. 4
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Amor mir hat genommen die edle Freyheit mein,
die selbe zu bekommen kein anderer Weg kan seyn,
als deren Gnad welche nun hat mein Herz in ihrer Hand,
entzwischen ich mus dulden mich in diesem trawrigen Standt.
Das sterb'n wolt ich scheuen nicht, es mus doch einmal seyn,
aber mein Herz im Leib mir bricht mer Kummer und grosser Pein,
das man mir darf mit Worte scharff sagen ins Angesicht,
es sey keiner nie gestorben je mer Lieb, man glaube ihns nicht.