Angelus autem Domini (Agostino Soderini): Difference between revisions
m (Text replacement - "v.2" to "v. 2") |
Seth Engel (talk | contribs) |
||
(12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|30077}} [http://www.notamos.co.uk/145908.shtml {{net}}] | *{{PostedDate|2013-09-07}} {{CPDLno|30077}} [http://www.notamos.co.uk/145908.shtml {{net}}] | ||
{{Editor|Christopher Shaw|2013-09-07}}{{ScoreInfo|A4|9|121}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Christopher Shaw|2013-09-07}}{{ScoreInfo|A4|9|121}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Please click on the link for preview/playback/PDF download.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Angelus autem Domini''}} | |||
{{Composer|Agostino Soderini}} | {{Composer|Agostino Soderini}} | ||
{{Voicing|8| | {{Voicing|8|SATB.SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1598}}<br> | ||
'''Lyrics:''' Matthew ch.28, v. 2-3 | '''Lyrics:''' Matthew ch.28, v. 2-3 | ||
{{Descr|Motet for Easter Day from Sacrarum Cantionum octo et novem vocibus liber primus, Milan 1598.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 27: | Line 25: | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Et ecce terremotus factus est magnus. | Et ecce terremotus factus est magnus. | ||
Erat autem aspectu eius sicut sulgur | Erat autem aspectu eius sicut sulgur | ||
vestimenta autem eius sicut nix. | vestimenta autem eius sicut nix. | ||
Alleluia. | Alleluia.}} | ||
}} | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
For the angel of the Lord descended from heaven, | For the angel of the Lord descended from heaven, | ||
and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it. | and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
And behold, there was a great earthquake. | And behold, there was a great earthquake. | ||
His countenance was like lightning, | His countenance was like lightning, | ||
and his raiment white as snow: | and his raiment white as snow: | ||
Alleluia. | Alleluia.}} | ||
}} | |||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
Latest revision as of 20:45, 21 March 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Christopher Shaw (submitted 2013-09-07). Score information: A4, 9 pages, 121 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.
General Information
Title: Angelus autem Domini
Composer: Agostino Soderini
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1598
Lyrics: Matthew ch.28, v. 2-3
Description: Motet for Easter Day from Sacrarum Cantionum octo et novem vocibus liber primus, Milan 1598.
External websites:
Original text and translations
Latin text Angelus autem Domini descendit de caelo, |
English translation For the angel of the Lord descended from heaven, |