Antiphone super Psalmos (Gregor Aichinger): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 18: Line 18:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
I
'''I'''
Sacerdos in æternum
Sacerdos in æternum
Christus Dominus secundum
Christus Dominus secundum
Line 24: Line 24:
panem et vinum obtulit.
panem et vinum obtulit.


II
'''II'''
Miserator Dominus
Miserator Dominus
Escam dedit timentibus se
Escam dedit timentibus se
Line 30: Line 30:
ovum mirabilium.
ovum mirabilium.


III
'''III'''
Calicem salutaris accipiam
Calicem salutaris accipiam
et sacrificabo hostiam laudis.
et sacrificabo hostiam laudis.


IV
'''IV'''
Sicut novellæ olivarum
Sicut novellæ olivarum
ecclesiæ filii sunt
ecclesiæ filii sunt
incit cui tu mensæ tuæ.
incit cui tu mensæ tuæ.


V
'''V'''
Beati omnes qui pacem
Beati omnes qui pacem
ponit fines ecclesiæ
ponit fines ecclesiæ

Revision as of 15:08, 26 April 2020

  • (Posted 2020-04-26)  CPDL #58199:     
Editor: Marcos Mato (submitted 2020-04-26).   Score information: A4, 7 pages, 77 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Antiphone super Psalmos
Composer: Gregor Aichinger

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1606 in Solennia Augustissimi Corporis Christi, no. 1

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

I
Sacerdos in æternum
Christus Dominus secundum
ordinem Melchisedech
panem et vinum obtulit.

II
Miserator Dominus
Escam dedit timentibus se
in memoriam sic
ovum mirabilium.

III
Calicem salutaris accipiam
et sacrificabo hostiam laudis.

IV
Sicut novellæ olivarum
ecclesiæ filii sunt
incit cui tu mensæ tuæ.

V
Beati omnes qui pacem
ponit fines ecclesiæ
frumenti adipe faciat nos Dominus.