Ascribe unto the Lord (Samuel Sebastian Wesley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1")
(37 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|32358}} [[Media:Ascribe_unto_the_Lord_Wesley.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ascribe_unto_the_Lord_Wesley.mid|{{mid}}]] [[Media:Ascribe_unto_the_Lord_Wesley.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ascribe_unto_the_Lord_Wesley.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2014-06-29}}{{ScoreInfo|A4|25|272}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==Music files==
*{{CPDLno|4023}} [[Media:ws-wes-ascr.pdf|{{Pdf}}]]
{{Legend}}
{{Editor|Douglas Brooks-Davies|2002-09-25}}{{ScoreInfo|Large|35|1844}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Entire work. Large file (1.8 Mbytes). Large page size (9 x 13.29 inches).


*<b>CPDL #4023:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/wes-ascr.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br>
*{{CPDLno|4027}} [[Media:ws-wes-mind.pdf|{{Pdf}}]]  
:<b>Editor:</b> [[User:Douglas Brooks-Davies|Douglas Brooks-Davies]] <i>(added 2002-09-25)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Large, 35 pages, 1844 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
{{Editor|Douglas Brooks-Davies|2002-09-26}}{{ScoreInfo|Large|10|556}}{{Copy|CPDL}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' Final section only (from "The Lord hath been mindful of us"). Large page size (9 x 13.29 inches).
:<b>Edition notes:</b> Large file (1.8 Mbytes). Large page size (9 x 13.29 inches)


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Ascribe Unto the Lord</i><br>
'''Title:''' ''Ascribe unto the Lord''<br>
<b>Composer:</b> [[Samuel Sebastian Wesley]]<br>
{{Composer|Samuel Sebastian Wesley}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}} with {{cat|SSAA}} and SATB verse sections<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>organ<br>
{{Instruments|Organ}}
<b>Published: </b>Anthems, Vol. 1 (1853)<br>
{{Pub|1|1853|Anthems, Vol. 1.}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
<!-- <b>Original text: </b> -->
[[Psalm 96]]:7–8a,9b–10a,10c,9a,2,3b,5a; [[Psalm 115]]:4–8,3,12,13,15a,14b,15b (Coverdale Bible, slightly altered)
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Anthems]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]]<br>
 
Ascribe unto the Lord, O ye kindreds of the people: ascribe unto the Lord worship and pow'r. <br>
{{Text|English|
Ascribe unto the Lord the honour due unto His Name. <br>
Ascribe unto the Lord, O ye kindreds of the people : ascribe unto the Lord worship and power.
Let the whole earth stand in awe of Him. <br>
Ascribe unto the Lord the honour due unto his Name.
Tell it out among the heathen that the Lord is King: and that he shall judge the people righteously.  
Let the whole earth stand in awe of him.
<br>Let the whole earth stand in awe of Him. <br><br>
Tell it out among the heathen that the Lord is King : and that he shall judge the people righteously.
O worship the Lord in the beauty of holiness.<br>
Let the whole earth stand in awe of him.
Sing to the Lord, praise his Name: be telling of his salvation from day to day,  
 
and his wonders unto all people. <br><br>
O worship the Lord in the beauty of holiness.
As for the gods of the heathen, they are but idols.<br>
Sing to the Lord, and praise his Name : be telling of his salvation from day to day, and his wonders unto all people.
Their idols are silver and gold: even the work of men's hands. <br>
 
They have mouths, and speak not: eyes have they, and see not.<br>
As for the gods of the heathen, they are but idols.
They have ears, and hear not: noses have they, and smell not. <br>
Their idols are silver and gold : even the work of men's hands.
They have hands, and handle not; feet have they, and walk not: neither speak they through their throat. <br><br>
They have mouths, and speak not : eyes have they, and see not.
They that make them are like unto them: and so are all such as put their trust in them. <br><br>
They have ears, and hear not : noses have they, and smell not.
As for our God, He is in heaven: He hath done whatsoever pleased Him. <br><br>
They have hands, and handle not; feet have they, and walk not : neither speak they through their throat.
The Lord hath been mindful of us, and he shall bless us: He shall bless the house of Israel, he shall bless the house of Aaron. <br>
They that make them are like unto them : and so are all such as put their trust in them.
He shall bless them that fear the Lord: both small and great.<br>
 
Ye are the blessed of the Lord: you and your children. <br>
As for our God, he is in heaven : he hath done whatsoever pleased him.
Ye are the blessed of the Lord: who made heaven and earth.
 
The Lord hath been mindful of us, and he shall bless us : he shall bless the house of Israel, he shall bless the house of Aaron.
He shall bless them that fear the Lord : both small and great.
Ye are the blessed of the Lord : you and your children.
Ye are the blessed of the Lord : who made heaven and earth.}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Choral soprano solo]]
[[Category:Choral alto solo]]
[[Category:Choral tenor solo]]
[[Category:Choral bass solo]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 18:48, 12 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #32358:         
Editor: James Gibb (submitted 2014-06-29).   Score information: A4, 25 pages, 272 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #04023:   
Editor: Douglas Brooks-Davies (submitted 2002-09-25).   Score information: Large, 35 pages, 1.8 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Entire work. Large file (1.8 Mbytes). Large page size (9 x 13.29 inches).
  • CPDL #04027:   
Editor: Douglas Brooks-Davies (submitted 2002-09-26).   Score information: Large, 10 pages, 556 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Final section only (from "The Lord hath been mindful of us"). Large page size (9 x 13.29 inches).

General Information

Title: Ascribe unto the Lord
Composer: Samuel Sebastian Wesley

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
with SSAA and SATB verse sections
Genre: Sacred, Anthem

Language: English
Instruments: Organ

First published: 1853 Anthems, Vol. 1

Description:

External websites:

Original text and translations

Psalm 96:7–8a,9b–10a,10c,9a,2,3b,5a; Psalm 115:4–8,3,12,13,15a,14b,15b (Coverdale Bible, slightly altered)

English.png English text

Ascribe unto the Lord, O ye kindreds of the people : ascribe unto the Lord worship and power.
Ascribe unto the Lord the honour due unto his Name.
Let the whole earth stand in awe of him.
Tell it out among the heathen that the Lord is King : and that he shall judge the people righteously.
Let the whole earth stand in awe of him.

O worship the Lord in the beauty of holiness.
Sing to the Lord, and praise his Name : be telling of his salvation from day to day, and his wonders unto all people.

As for the gods of the heathen, they are but idols.
Their idols are silver and gold : even the work of men's hands.
They have mouths, and speak not : eyes have they, and see not.
They have ears, and hear not : noses have they, and smell not.
They have hands, and handle not; feet have they, and walk not : neither speak they through their throat.
They that make them are like unto them : and so are all such as put their trust in them.

As for our God, he is in heaven : he hath done whatsoever pleased him.

The Lord hath been mindful of us, and he shall bless us : he shall bless the house of Israel, he shall bless the house of Aaron.
He shall bless them that fear the Lord : both small and great.
Ye are the blessed of the Lord : you and your children.
Ye are the blessed of the Lord : who made heaven and earth.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ascribe_unto_the_Lord_(Samuel_Sebastian_Wesley)&oldid=1022335"