Aspice Domine de sede: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
==Settings by composers==
==Settings by composers==
*[[Aspice Domine de sede - Respice Domine (William Byrd)| William Byrd]] SATTB
*[[Aspice Domine de sede - Respice Domine (William Byrd)| William Byrd]] SATTB
*[[Aspice Domine de sede (Giovanni Croce)| Giovanni Croce]] SATTB (Prima pars only)
*[[Adspice domine, Op. 121 (Felix Mendelssohn)|Felix Mendelssohn]] TTBB (Prima pars, with other text)
*[[Adspice domine, Op. 121 (Felix Mendelssohn)|Felix Mendelssohn]] TTBB (Prima pars, with other text)
*[[Aspice Domine (Antonio Morari)| Antonio Morari]] SAATTB (Prima pars only)
*[[Aspice Domine (Antonio Morari)| Antonio Morari]] SAATTB (Prima pars only)

Revision as of 14:19, 3 October 2020

General information

Settings by composers


Text and translations

Latin.png Latin text
Prima Pars

Aspice, Domine de sede sancta tua, et cogita de nobis;
Inclina, Deus meus, aurem tuam et audi;
Aperi oculos tuos et vide tribulationem nostram.

Secunda Pars

Respice Domine, de sanctuario tuo et de excelsis caelorum habitaculis.

English.png English translation
First part

Look down, O Lord, from thy holy seat, and think on us:
Incline thine ear, O my God, and hear.
Open thine eyes and behold our tribulation.

Second part

Look down, O Lord, from thy sanctuary and thy high heavenly dwellings.

External links