Assetato d'amor (Marco da Gagliano)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-08-18)  CPDL #32723:        (Finale 2004)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-08-18).   Score information: A4, 4 pages, 85 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Assetato d'amor
Composer: Marco da Gagliano
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Assetato d'amor, Tirsi infelice
Chiedea languendo al core
Refrigerio di lacrime e di pianto
Versò dall'alma intanto,
O pietà grande, amaro sangue fuore;
Ma non però l'ardore
In lui punto s'estinse: onde'l vedrete
Cadavero infelice, arso di sete.

English.png English translation

Longing for love, unhappy Thyrsis,
Weary at heart, sought
Relief from tears and weeping;
He shed from his soul, in the meantime-
O great sorrow- bitter blood;
But his passion, however,
Was not quenched at all: so you see him
A wretched corpse, consumed by desire.