Au monde nest plus (Thomas Crecquillon): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\* \{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2013-04-22}} {{CPDLno|28826}} [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.MID|{{mid}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2013-04-22}} {{CPDLno|28826}} [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.MID|{{mid}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Crecquillon-Au_monde_nest_plus.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2013-04-22}}{{ScoreInfo|A4|4|99}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2013-04-22}}{{ScoreInfo|A4|4|99}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Au monde nest plus''}} | {{Title|''Au monde nest plus''}} | ||
{{Composer|Thomas Crecquillon}} | {{Composer|Thomas Crecquillon}} | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1544|in ''{{NoComp|Tiers livre de chansons a quatre parties|Tielman Susato}}''|no=20}} | {{Pub|1|1544|in ''{{NoComp|Tiers livre de chansons a quatre parties|Tielman Susato}}''|no=20}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Au monde n'est plus grand soulas | Au monde n'est plus grand soulas | ||
que de fuir mélancolie, | que de fuir mélancolie, | ||
aymer deduict et tous esbatz, | aymer deduict et tous esbatz, | ||
et mener tous jours chiere lie, | et mener tous jours chiere lie, | ||
devisant avecque s'amie, | devisant avecque s'amie, | ||
joyeulsement, sans nul debatz, | joyeulsement, sans nul debatz, | ||
faictes ainsi, je vous affie, | faictes ainsi, je vous affie, | ||
au monde n'est plus grant soulas. | au monde n'est plus grant soulas. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 18:01, 13 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2013-04-22). Score information: A4, 4 pages, 99 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Au monde nest plus
Composer: Thomas Crecquillon
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1544 in Tiers livre de chansons a quatre parties, no. 20
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Au monde n'est plus grand soulas
que de fuir mélancolie,
aymer deduict et tous esbatz,
et mener tous jours chiere lie,
devisant avecque s'amie,
joyeulsement, sans nul debatz,
faictes ainsi, je vous affie,
au monde n'est plus grant soulas.