Auburn (John Liptrot Hatton): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-09-03}} {{CPDLno|55247}} [[Media:Auburn_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Auburn_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Auburn_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Auburn_Hatton.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-09-03}} {{CPDLno|55247}} [[Media:Auburn_Hatton.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Auburn_Hatton.mid|{{mid}}]] [[Media:Auburn_Hatton.mxl|{{XML}}]] [[Media:Auburn_Hatton.capx|{{Capx}}]]  
{{Editor|James Gibb|2019-09-03}}{{ScoreInfo|A4|7|122}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-09-03}}{{ScoreInfo|A4|7|122}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
Line 8: Line 8:
'''Title:''' ''Auburn''<br>
'''Title:''' ''Auburn''<br>
{{Composer|John Liptrot Hatton}}
{{Composer|John Liptrot Hatton}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|Anonymous}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
Line 22: Line 22:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|English|
{{Vs|1}} Sweet village, loveliest of the plain,
Where spring its earliest visit paid;
Where health and plenty smile around,
And summer's ling'ring bloom delayed:
Where are ye now, fair lovely bowers?
Where happiness endeared each scene;
The mill stream, with the busy mill,
The village sports, the sports upon the green?
 
{{Vs|2}} Sweet village, loveliest of the plain,
No more thy brook reflects the ray,
Sunk in thy bowers, in ruin all,
Thy sylvan sports long past away:
Sad, trembling from the spoiler's hand,
Thy children seek a kindlier shore;
And bid adieu, with breaking hearts,
To scenes they ne'er may visit more.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 05:10, 23 September 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-09-03)  CPDL #55247:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-09-03).   Score information: A4, 7 pages, 122 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Auburn
Composer: John Liptrot Hatton
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Keyboard


First published: 1875 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 6, no. 195

Description: The lyrics appear to be derived, with adaptation, from Oliver Goldsmith's poem, The deserted village.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  Sweet village, loveliest of the plain,
Where spring its earliest visit paid;
Where health and plenty smile around,
And summer's ling'ring bloom delayed:
Where are ye now, fair lovely bowers?
Where happiness endeared each scene;
The mill stream, with the busy mill,
The village sports, the sports upon the green?

2  Sweet village, loveliest of the plain,
No more thy brook reflects the ray,
Sunk in thy bowers, in ruin all,
Thy sylvan sports long past away:
Sad, trembling from the spoiler's hand,
Thy children seek a kindlier shore;
And bid adieu, with breaking hearts,
To scenes they ne'er may visit more.