Audi benigne (Oliver Hayes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (standardised score links, added acap template) |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German}} | ||
<poem> | |||
1. Audi benigne conditor, | |||
nostras preces cum fletibus, | |||
in hoc sacro jejunio, | |||
fusas quadragenario. | |||
2. Scrutator alme cordium, | |||
infirma tu scis virium, | |||
remissionis gratiam. | |||
3. Multum quidem peccavimus, | |||
sed pace confitentibus, | |||
ad nominis laudem tui, | |||
confer medelam languidis. | |||
4. Concede nostrum conteri, | |||
corpus per ab stinentiam, | |||
culpae ut relinquant parbulum, | |||
jejuna corda criminum. | |||
5. Praesta beata Trinitas, | |||
concede simplex unitas, | |||
ut fructuosa sint tuis, | |||
jejuniorum munera. | |||
Amen. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Revision as of 14:56, 2 September 2009
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #19877: Finale 2004
- Editor: Oliver Hayes (submitted 2009-07-31). Score information: A4, 4 pages, 125 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Audi Benigne
Composer: Oliver Hayes
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 2006
Description: Hymn at vespers in Lent.
External websites:
Original text and translations
German text
1. Audi benigne conditor,
nostras preces cum fletibus,
in hoc sacro jejunio,
fusas quadragenario.
2. Scrutator alme cordium,
infirma tu scis virium,
remissionis gratiam.
3. Multum quidem peccavimus,
sed pace confitentibus,
ad nominis laudem tui,
confer medelam languidis.
4. Concede nostrum conteri,
corpus per ab stinentiam,
culpae ut relinquant parbulum,
jejuna corda criminum.
5. Praesta beata Trinitas,
concede simplex unitas,
ut fructuosa sint tuis,
jejuniorum munera.
Amen.