Audivi vocem de caelo (Pierre de Manchicourt): Difference between revisions
(→Original text and translations: Adding text and translation) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Audivi vocem de caelo'' (2.p. ''Et vox de throno''<br> | '''Title:''' ''Audivi vocem de caelo'' (2.p. ''Et vox de throno'')<br> | ||
{{Composer|Pierre de Manchicourt}} | {{Composer|Pierre de Manchicourt}} | ||
'''Source of text:''' from Revelation 12:10, 14:2, 19:5–6 | '''Source of text:''' from Revelation 12:10, 14:2, 19:5–6 | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 04:15, 12 October 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-10-12) CPDL #55588: Manchicourt_-_Audivi_vocem_de_caelo.midi
- Editor: Andrew Fysh (submitted 2019-10-12). Score information: A4, 15 pages, 319 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: At original pitch (for SAATTB). Original note values retained. Transcribed and edited from the two sources listed below.
General Information
Title: Audivi vocem de caelo (2.p. Et vox de throno)
Composer: Pierre de Manchicourt
Source of text: from Revelation 12:10, 14:2, 19:5–6
Number of voices: 6vv Voicing: SAATTB
Genre: Sacred, Motet for Eastertide or All Saints
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1554 in Cantionum sacrarum liber 5 (Pierre de Manchicourt), no. 10
2nd published: c.1560–70 in Universitätsbibliothek Kassel, 4° Ms. Mus. 38 (hand copied by Johannes Heugel, court composer for Philip of Hesse)
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textAudívi vocem de caelo, tamquam vocem tonítrui magni. Allelúia. |
 English translationI heard a voice from heaven, as the voice of a great thunder. Alleluia. |