Aura che qui d'intorno (Domenico Obizzi): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-03-29}} {{CPDLno|39114}} [ | *{{PostedDate|2016-03-29}} {{CPDLno|39114}} [[Media:Obizzi-Aura_che_qui.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obizzi-Aura_che_qui.mid|{{mid}}]] [[Media:Obizzi-Aura_che_qui.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obizzi-Aura_che_qui.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-29}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-03-29}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Aura che qui d'intorno''}} | |||
{{Composer|Domenico Obizzi}} | {{Composer|Domenico Obizzi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
''' | {{Pub|1|1627|in ''{{NoCo|Madrigali et arie a voce sola}}''|no=24}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Italian| | |||
Aura che qui d'intorno, | |||
mormorando t'aggiri, | |||
deh prendi miei sospiri | |||
prendili e teco hor hora | |||
colà lipota ove'il mio ben dimora. | |||
' | Tu sola messagiera, | ||
sarai del core amante, | |||
aura liev'e vagante, | |||
mentre libero il volo | |||
spieghi dal caldo al aggiaciato polo. | |||
' | Se nonlo mi vietasse, | ||
tenor d'empio destino, | |||
da me stesso il camino, | |||
hor hora prenderei | |||
ne teco i miei sospir mandar vorrei. | |||
Ma segir non pos' s'io, | |||
dove mi chiam'Amore, | |||
sconsolato amatore, | |||
deh voi portate o venti, | |||
alla mia bella i miei sospiri ardenti. | |||
Forsese del suo foco, | |||
spenti gl'incendij sono, | |||
de miei sospiri al suono, | |||
da pieta dolce vinta, | |||
risvegliera qualche favilla estinta.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 01:16, 8 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-03-29) CPDL #39114: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-03-29). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Aura che qui d'intorno
Composer: Domenico Obizzi
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1627 in Madrigali et arie a voce sola, no. 24
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Aura che qui d'intorno,
mormorando t'aggiri,
deh prendi miei sospiri
prendili e teco hor hora
colà lipota ove'il mio ben dimora.
Tu sola messagiera,
sarai del core amante,
aura liev'e vagante,
mentre libero il volo
spieghi dal caldo al aggiaciato polo.
Se nonlo mi vietasse,
tenor d'empio destino,
da me stesso il camino,
hor hora prenderei
ne teco i miei sospir mandar vorrei.
Ma segir non pos' s'io,
dove mi chiam'Amore,
sconsolato amatore,
deh voi portate o venti,
alla mia bella i miei sospiri ardenti.
Forsese del suo foco,
spenti gl'incendij sono,
de miei sospiri al suono,
da pieta dolce vinta,
risvegliera qualche favilla estinta.