This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).

Ave di gratia plena (Francesco Soto de Langa)

From ChoralWiki

Revision as of 22:21, 8 May 2009 by Carlos (Talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Current revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
Editor: Marco Croci (submitted 2001-05-10).   Score information: 28 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ave di gratia plena
Composer: Francesco Soto de Langa

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Ave, di grazia piena,
teco è il Signor potente!
Come clemente sei Tu, dolce e pia
e del suo amore ardente
o benedetta Vergine Maria


English.png English text

Hail, full of grace,
the Lord almighty is with you!
How clement are you, sweet and pious!
and how you burn with God's love,
Oh blessed Virgin Mary.


Portuguese.png Portuguese translation

Ave, cheia de graça,
contigo é o Senhor potente!
Como és clemente, Tu, doce e piedosa!
e de amor divino inflamada,
ó bendita Virgem Maria!

Personal tools