Ave verum (Luigi Bordèse): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Instruments|Piano}} or {{OrgAcc}} <br>" to "{{Instruments|Piano or organ}}")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|cat=no}}
{{Text|Latin|
<poem>
Ave, verum corpus, natum
Ave, verum corpus, natum
de Maria Virgine,
de Maria Virgine,
Line 36: Line 35:
Tu nobis miserere.
Tu nobis miserere.
Amen.
Amen.
</poem>
}}
 


{{LinkText|Ave verum corpus}}
{{LinkText|Ave verum corpus}}

Revision as of 08:48, 26 February 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Andris Solims (submitted 2009-09-20).   Score information: A4, 3 pages, 47 kB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Ave verum
Composer: Luigi Bordèse

Number of voices: 2vv   Voicing: SA

Genre: SacredMotetEucharistic song

Language: Latin
Instruments: Piano or organ

Published:

Description: Very nice, easy and Romantic motet. Can be used either for Offertorium or for Communion service during the Ordinary time and for the feast of Corpus Domini.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave, verum corpus, natum
de Maria Virgine,
vere passum, immolatum
in cruce pro homine.
Cujus latus perforatum
unda fluxit et sanguine:
esto nobis praegustatum,
mortis in examine.

O Jesu dulcis, O Jesu pie,
O Jesu, fili Mariae,
Tu nobis miserere.
Amen.
 

Original text and translations may be found at Ave verum corpus.