Aves, fuentes, ayres (Matheo de Dallo y Lana): Difference between revisions
m (Text replace - "}} Encore]" to "}} {{Enc}}]") |
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|31418}} [ | * {{CPDLno|31418}} [[Media:Dallo-Aves,_fuentes,_ayres.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dallo-Aves,_fuentes,_ayres.mid|{{mid}}]] [[Media:Dallo-Aves,_fuentes,_ayres.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|José Ignacio Pérez Purroy|2014-03-06}}{{ScoreInfo|A4|5|213}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|José Ignacio Pérez Purroy|2014-03-06}}{{ScoreInfo|A4|5|213}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcripción de [[Musica Colonial Archive]], ms. 3-026 | :'''Edition notes:''' Transcripción de [[Musica Colonial Archive]], ms. 3-026 | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
[[Category:Música colonial scores]] | |||
Revision as of 02:59, 22 June 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #31418:
- Editor: José Ignacio Pérez Purroy (submitted 2014-03-06). Score information: A4, 5 pages, 213 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcripción de Musica Colonial Archive, ms. 3-026
General Information
Title: Aves, fuentes, ayres
Composer: Matheo de Dallo y Lana
Number of voices: 2vv Voicing: SS
Genre: Sacred, Villancico
Language: Spanish
Instruments: Basso continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Estribillo:
Aves, fuentes, aires, flores,
a mi bien cantadle amores.
Trinad suaves,
Corred veloces,
soplad alagüenos
respirad olores
y a este infant que nace
todos conformes, aplaudid,
celebrad, decidle amores.
Con gorgeos la saves, las Fuentes con risa
el aire a suspensions
las flores con fragancia
que es sol que ilumina el orbe,
que ilumina el orbe.
Coplas:
Aves, en dulces cadencias,
celebrad a este Niño acordes,
sea arrullo el que es gorgeo,
haced las falsas primores.
Aires, servid de clarines
y repetid por el orbe,
cómo en naciendo este infante
no hay dicha que no se logre.