Awake mine eyes (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|7668}} [[Media:BYRD-AWA.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-AWA.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-AWA.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-AWA.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{CPDLno|7668}} [{{filepath:BYRD-AWA.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:BYRD-AWA.mid}} {{mid}}] [{{filepath:BYRD-AWA.sib}} Sibelius 4]
{{Editor|David Fraser|2004-07-18}}{{ScoreInfo|A4|3|106}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2004-07-18}}{{ScoreInfo|A4|3|106}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Revised Oct 08
:'''Edition notes:''' Revised Oct 08. {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 13:
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' [[Psalmes, Songs, and Sonnets (William Byrd)|Psalmes, Songs, and Sonnets...]] (1611), no.12<br>
{{Pub|1|1611|in ''{{NoCo|Psalmes, Songs, and Sonnets}}''|no=12}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|English|
{{Text|English}}
Awake mine eyes, see ''Phoebus'' bright arising,
 
And lesser Lights to shades obscure descending,
Awake mine eyes, see ''Phoebus'' bright arising,<br>
Glad ''Philomela'' sits tunes of joy devising,
And lesser Lights to shades obscure descending,<br>
Whilst in sweet notes, from warbling throtes
Glad ''Philomela'' sits tunes of joy devising,<br>
The Silvan Quire with like desire,
Whilst in sweet notes, from warbling throtes<br>
To her are Ecchoes sending.}}
The Silvan Quire with like desire,<br>
To her are Ecchoes sending.<br>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 18:04, 14 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #07668:        (Sibelius 4)
Editor: David Fraser (submitted 2004-07-18).   Score information: A4, 3 pages, 106 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Oct 08. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Awake mine eyes
Composer: William Byrd

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAB

Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1611 in Psalmes, Songs, and Sonnets, no. 12

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Awake mine eyes, see Phoebus bright arising,
And lesser Lights to shades obscure descending,
Glad Philomela sits tunes of joy devising,
Whilst in sweet notes, from warbling throtes
The Silvan Quire with like desire,
To her are Ecchoes sending.