Be peace! ye make me spill my ale! (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 16:10, 9 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	File details
	Help

(Posted 2017-08-10) CPDL #45813:

Editor: Frank de Ruyter (submitted 2017-08-10). Score information: A4, 2 pages, 42 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Be peace! ye make me spill my ale!
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 3vv Voicing: ATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: Often attributed to William Cornysh.

External websites:

Original text and translations

English text

1.
Be Peace!
Ye make me spill my ale!
Now think ye this is a fair way?
Let go! I say! Straw for your tale!
Leff work a twentyadevil away!
Ween ye that ev'rybody list to play?
Abide a while! What have ye haste?
I trow for all your great affray,
Ye will not make too huge a waste.

2.
Come, kiss me! Nay! By God, ye shall!
By Christ, I nill, what says the man?
Ye hurt my leg against the wall;
Is this the gentry that ye can?
Take to give all, and be still then!
Now ye have laid me on the floor;
But had I wist when ye began,
By Christ,I would have shut the door.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Be_peace!_ye_make_me_spill_my_ale!_(Anonymous)&oldid=1526704"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
 *{{PostedDate|2017-08-10}} {{CPDLno|45813}} [[Media:Be_peace_ye_make_me_spill_my_ale.pdf|{{pdf}}]]
 {{Editor|Frank de Ruyter|2017-08-10}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Be peace! ye make me spill my ale!''<br>
+{{Title|''Be peace! ye make me spill my ale!''}}
 {{Composer|Anonymous}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|3|ATB}}<br>
+{{Voicing|3|ATB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|English}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr|Often attributed to William Cornysh.}}
-'''Description:''' Often attributed to William Cornys (1465 – 1523).
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
-'''External websites:'''
+{{Text|English|
+::1.
+Be Peace!
+Ye make me spill my ale!
+Now think ye this is a fair way?
+Let go! I say! Straw for your tale!
+Leff work a twentyadevil away!
+Ween ye that ev'rybody list to play?
+Abide a while! What have ye haste?
+I trow for all your great affray,
+Ye will not make too huge a waste.
-==Original text and translations==
+::2.
-{{NoText}}
+Come, kiss me! Nay! By God, ye shall!
+By Christ, I nill, what says the man?
+Ye hurt my leg against the wall;
+Is this the gentry that ye can?
+Take to give all, and be still then!
+Now ye have laid me on the floor;
+But had I wist when ye began,
+By Christ,I would have shut the door.
+ }}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]