Beatus homo (Philipp Dulichius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - " ↵" to " ")
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-04-16}} {{CPDLno|80258}} [[Media:Dulichius_I-25_Beatus_homo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dulichius_I-25_Beatus_homo.mscz|{{Muse}}]]
*{{PostedDate|2024-04-16}} {{CPDLno|80258}} [[Media:Dulichius_I-25_Beatus_homo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dulichius_I-25_Beatus_homo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dulichius_I-25_Beatus_homo.mscz|{{Muse}}]]
{{Editor|Monika Feinen|2024-04-16}}{{ScoreInfo|A4|7|132}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Monika Feinen|2024-04-16}}{{ScoreInfo|A4|7|132}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:{{EdNotes|Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.}}
:{{EdNotes|Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.}}
Line 17: Line 17:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|Beatus homo, qui corripitur a Deo.
{{Text|Latin|
Increpationem ergo Domini ne reprobes  
Beatus homo, qui corripitur a Deo.
quia ipse vulnerat et medetur,  
Increpationem ergo Domini ne reprobes
percutit et manus eius sanabunt.  
quia ipse vulnerat et medetur,
In sex tribulationibus liberabit te  
percutit et manus eius sanabunt.
In sex tribulationibus liberabit te
et in septima non tanget te malum.}}
et in septima non tanget te malum.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 06:22, 17 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
MuScor.png MuseScore
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Monika Feinen (submitted 2024-04-16).   Score information: A4, 7 pages, 132 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.

General Information

Title: Beatus homo
Composer: Philipp Dulichius
Number of voices: 7vv   Voicing: Unknown
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Centuriae (part one), Stettin
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Beatus homo, qui corripitur a Deo.
Increpationem ergo Domini ne reprobes
quia ipse vulnerat et medetur,
percutit et manus eius sanabunt.
In sex tribulationibus liberabit te
et in septima non tanget te malum.